停泊岛 Bubbles Dive Resort

img-20160608-wa0007

六月七日一早就出发,开了五百多公里,约六个小时的车程后,我们抵达了 Kuala Besut。就如老板说的,一到达就有人上来问:是不是需要停车位?一天十元,三天三十,还不算太贵。停好车,那人就载我们到码头,省走那几百米的距离。在码头等待其他游客时,我就吃午餐,从家里带来的粽子。肚子好饿哦!在 Kuala Besut 呆了约一个小时后,下午一点半左右,我们终于出发了。乘坐的双引擎快艇,应该能装下近三十人。但这一次只有不到二十名乘客。快艇的速度真的很快,大约半个小时就抵达 Pulau Perhentian 了。还记得,十多年前我等一次到停泊岛时,坐了近一个小时的快艇才到的。当时的快艇较小,而且是单引擎的。

乘客开始在各别的码头下船。我们住的 Bubbles Dive Resort 是第三站。从海上往岸上望去,只见到沙滩和树木。原来 resort 的建筑物,都在树木后面。这一点和其他的度假村很不同。之后我才明白原因,暂且先卖个关子。船一靠岸,度假村就有两名员工在码头迎接我们、帮忙提行李。可我们就只有两个包包,自己来就行了。这一片的沙滩并不长,但只有 Bubble Resort,所以也称得上是 private beach。

上了岸,我们跟着员工来到一座类是餐厅的建筑。除了是用餐的地点,度假村的办公室也在这里,一个小小的柜台。接待我们的员工… 忘了他的名字,像是一名印度人。他的英语,对我来说,有点难听懂。但总的来说,没有多大问题。由于已过了午餐时间,度假村就为我们准备了点心:好一些的三文治、炸薯条和西瓜。薯条和西瓜都很棒,三文治就比较差。由于分量挺多的,三文治没吃完,有些浪费。时间是下午两点多,餐厅里除了员工和刚抵达的旅客外,几乎没有其他人。沙滩上则有六、七名小孩在玩耍。大多数都是金黄头发的外国人。餐厅旁有个 dive center。游客可以参加潜水课程,或是报名参加浮潜。游客也可租借小船(忘了叫什么名字)在岸边划一划、过过隱。

吃了点心,我们就拿了房间的钥匙,正式的入住度假村。我们的单位很靠近餐厅,大概不到二十步之遥。单位内很宽敞,干净。浴室很大,而且是露天的!可以一边淋浴、一边看着白天、蓝云。厕所是和浴室分开的。浴室宽大,厕所却小的可怜。体型胖一点的,可能连进出厕所都成问题。把行李放一边,先倒在床上睡一觉。外面大太阳,室内有风扇和空调,没问题。

起床的时候大概是四点多、五点吧。换上了泳装、带上泳镜,大海我来咯!在沙滩上的人,明显比刚才多。有小朋友堆沙堡、有人在浮潜、游泳、学潜水。也有些人就躺在沙滩上的躺椅、或是 hammock。我们就在码头旁边的浅海游泳。很久没游泳了,有点紧张。尤其是游到超过三米深的地方,海底突然变得比较暗,真是有些害怕。阿凌可是怕到大叫一声,忘了怎么游呢!我赶快回头拉她一把,然后两个人拉着一条,一头绑着浮动平台、另一头绑在岸上,的粗麻绳,漂在海上喘口气。还好这麻绳就在身边,不然就糟糕了!我们的目标是那浮动平台。它就在两、三公尺外,可阿凌怎么也不敢再前进了,所以我们就跳转回头,往岸边游回去。再游了一会儿,我们就回房冲凉了。露天的浴室,有热水,很舒服。之后轮到阿凌,冲了不一会儿,突然没水了!因为很多人都在这时候用水,水压不足吧。可怜的阿凌就只好在浴室里头等。水啊水,快来吧….. 还好没多久水就回来了。高兴了一下,又没水了!就这样来来去去,折腾了好一阵子,阿凌才冲洗完毕。

突然间下起了大雨。由于已经冲完凉,露天浴室已不是问题。凉凉的天气,躲在室内,躺在床上继续休息。七点半才是晚餐时间,还有约半个小时。等着等着,雨没转小的样子。再等一等,都七点五十分了。肚子早就饿了。每个单位都有一把雨伞,度假村想的很周到。我们就撑伞,走那二十来步路,去餐厅吃晚餐。一到达,天啊,已经满满是人了!这些人是怎么了?!都饿扁了吗?下着大雨,都风雨无阻的准时来吃饭?餐厅的地板湿漉漉的,几张靠边的桌子也全都湿了。工作人员就忙着拖地、和抹桌子。我们就坐在一张刚抹好的。我坐着,阿凌去拿吃的。晚餐是自助餐,由于来迟了,有些菜已经被拿光。大概这就是为什么,其他人都这么准时、风雨无阻的到餐厅报到吧!不过还好,工作人员之后有再加菜,我们才不至于吃不着那些较好吃的菜色。究竟吃了些什么?….. 完全想不起来。吃饱喝足,打算回房了。天还下着小雨,我们放在餐厅入口处的雨伞,“没长翅膀,却飞掉了”(猜一句成语)。我们身边有一位年长的妇女(之后才知道原来是老板娘)看到了,告诉我们别担心,可能是小孩子们拿走了。她会帮我们找一找。最后,还是没找到。老板娘就叫我们随便拿一把好了。Room service 的时候,工作人员会按照雨伞上的编号,将它们物归原“屋”。

回房之前,我们到餐厅旁的“海龟保育所”看看。在这度假村,小孩子们可以报名参加“海龟保育活动”。活动包括:夜间的沙滩巡逻。防止他人偷拾海龟蛋。若发现海龟上岸,立即通知保育员。今天晚上,有四名小小保育员将会向大家解说各种不同种类的海龟。在吃晚餐的时候,就有一人过来邀请我们出席他们的小小解说会。四名小小保育员,都是来自西方国家的小女孩。她们分别介绍了各种不同的海龟品种。例如:Green Turtle 是因为拥有绿色的脂肪而得名。Hawksbill Turtle 长着类似老鹰的喙。Leatherback Turtle 的龟壳是软的,而且可以潜入很深的海底。四位小小保育员,只有一位是有做功课的。其他三位都是在念稿,甚至还看不懂纸上写些什么。解说会尾声,保育员告诉大家:夜晚时分,如果有海龟上岸产卵,工作人员就会叫醒挂上“海龟牌”的住客,然后一起去看海龟。回到房内,我马上把“海龟牌”挂在门口。小雨一直下,几点才睡,已经不记得了……

突然间,被敲门声惊醒!我赶紧去应门。一名金发的小女孩说,…….. 其实不记得她说了什么,反正有东西看就是了。由于不能拍照、也不能用手电筒,我们就只是锁上了房门,就到餐厅外集合去了。我们算是最早到的,因为只有“二十步之遥”。等其他人,很无聊。过了一会儿,才弄明白,原来有一窝的海龟蛋孵化了。工作人员要将它们放回大海,所以叫我们过来看。工作人员提着两个水桶的小海龟,带着我们一共十多、二十人往沙滩最远的一端走去。夜晚的沙滩,黑漆漆的。抬头一望,满天的星斗,一片明亮!我从来就没见过如此美丽的星空!一整片的繁星,每一颗都闪亮无比。我第一个念头,就是寻找猎户座。六月八日凌晨两点左右,这时候猎户座有没有在我们上方,我不晓得。反正我找不到。所有的星星都无比的明亮。好像到处都是猎户座的腰带上的那三颗星!回想云冰国家公园之旅,营地有光害,而且到处都是参天大树,可见的星空其实很有限。走着走着,我们到了沙滩远离度假村的一端。工作人员搬来了两根椰树干,平行的放在沙滩上。树干的一头碰着海水,另一头就指向岸上。两根树干相距约一公尺上下。住客被分开,站在两根树干外,应为小海龟等一下就会顺着这条通道,往大海爬去。在释放小海龟之前,工作人员要求站在两旁的住客们,把树干和沙地间的空隙填上。就是把沙,从外推向树干。这是为了避免小海龟爬错方向,离开了为它们准备的,前往大海的通道。一切就绪,工作人员缓缓的将小海龟从桶里倒出来。小海龟们就沿着两根树干中间的通道,向大海爬去。由于太暗了,其实并看不到小海龟的模样。只见到一个个黑影,迅速的爬过沙地,消失在海潮里。不到两分钟,小海龟全都出海了。工作人员细心的检查通道、还有两根树干下,以确保没有顽皮的小家伙被遗下。然后工作人员把两根树干搬回树丛里,我们也就各自回房了。

第二天一觉醒来,梳洗完毕我们去餐厅吃早餐。又是人!很多人!七点半开始供应早餐,现在不过是七点四十分呀!这些人究竟饿了几天了呀?!早餐很丰盛,也是自由餐,各取其好。吃饱喝足,回房换了衣服,准备出海浮浅咯!几点出发?不记得了。共两艘船,往 Pulau Rawa 前进!大约十到十五分钟就抵达。Pulau Rawa 用有一整片的珊瑚,只可惜几乎都是没有了生气的珊瑚礁…… 我已经好多年没有浮潜了,就在这里好好的练习一下。我和阿凌就游啊游啊,离岸越来越远,海床也越来越深。好像就快到不远处的,光秃秃的小岛。说说罢了,我可不敢游那么远。突然间,导游游了过来,问我们需要帮忙吗?我说一切OK。然后她就说要我们回去船上,要出发往第二个地点了。好快啊!四十五分钟,一晃就过去了。第二站好像是叫 Turtle Point。顾名思义,这是一个让我们看海龟的地方。除了昨晚的小海龟,我们还没看见到成年的海龟呢!Turtle Point 是一处长着水草/海草的海岸。我脑海里的画面是:满满的海草,就像关于 Dugong 的纪录片里一样。到了 Turtle Point,一阵骚动,原来在我们的快艇前面不远处就有一只海龟。我们的船一靠近,它就往沉下去了。接下来,船夫就开着船来来去去的找海龟。找了至少十分钟,终于找到了一只在海床吃海草的海龟。大家终于获准下水了!浮在海面上,看着在约三、四公尺外的海龟。一群人,挤在一块儿,看一只海龟…… 很无聊。有海草吗?应该有吧,只是看不到。根本就有脑海中那画面的千分之一…… 下一站,Shark Point。第一次来热浪岛时,好像到过这里,印象还不错。可是这一次,就连一条鲨鱼都没有看到。珊瑚也和其他地方一样没有生气。游着、游着,突然有一只海鸟从我的头上掠过。开始的时候还觉得有趣,慢慢的才发现,海鸟是在给予警告!我们身旁的大岩石,应该就是海鸟的家。开始游近时,我就发觉海鸟一直在叫。原来那是警告一。假装攻击是警告二。明白了这一点,我就赶紧往相反的方向游去。万一真的被海鸟啄伤头,那么就不用再下水了。在 Shark Point 逗留了一会儿,我们就打道回府了。一句话,这 snorkeling trip 很差劲!

冲了凉,休息了一下,我们就去吃午餐。午餐时间,餐厅里并不像早餐和晚餐一般的多人。可能是因为有些旅客搭船回半岛,新旅客又还没有抵达。另一个原因,午餐的食物并不好。远远不如早餐和晚餐。究竟吃些什么?我也不记得了,反正没什么好吃的就是了。吃饱了,我就回房睡个午觉。阿凌不睡,自己到外头去溜达。大概下午三点多,我也起床到外头走走。餐厅前的 hammock 空着,我就占了一个。没多久,阿凌发现了我,就过来占了我旁边的另一个 hammock 。我们就这么躺着、聊天。刚好是下午茶时间,阿凌到餐厅拿了两杯咖啡和面包,我们就躺在 hammock 上吃下午茶,很悠闲。吃完了没多久,有一只蜥蜴(四脚蛇)爬到阿凌的身上,吓得她从 hammock 上跳了起来,还大叫了一声!真是笑死我了。休息够了,我们就回房间换上泳装,带上浮潜的装备,游泳去了。早上的 snorkeling trip,每个人都分得一份装备。浮潜后无须马上归还,我们可以继续使用。只要在 check-out 前归还就行了。有救生衣在身,就不像昨天般害怕了。我们成功的游到了浮动平台、看了许多大大小小的鱼、海参、珊瑚。这里的珊瑚并不比早上看到的差,snorkeling trip 真的并不值得。早上带队的导游说在度假村右边,靠近岩石的地方会有鲨鱼出没,我们也特地到那里去。游着游着,还是不见鲨鱼,有些失望。由于这里离开度假村有些远,而且没有其他人,为了安全起见,我们没敢游得太远就转向往回游了。上岸后,本想租艘小船来玩玩的,可是天色开始转暗,好像要下雨了。Dive center 的工作人员也这么认为,所以我们就打消了这念头。过了没多就,真的又下起了雨,就像昨天傍晚一样。冲凉后,我们就撑伞到餐厅吃晚餐。我们算是准时了(可能迟了几分钟吧),可结果和昨天一样,又是人满为患了。还好今天的雨势没有昨天的大,餐厅内的桌椅没有被打湿。有一道菜(鱼)被吃光了。好不容易等到它被补上,才拿了几小块,吃完后再去拿时,又空了!对于菜肴的质与量,我真的觉得是有待改进。

由于下雨,晚饭后就只能回房睡觉。希望今晚能见到海龟上岸吧!大约午夜十二点,有人来敲门。“有海龟上岸生蛋了!” 我们迫不及待的到餐厅旁集合。这一次,聚集的人数不到十个。好像就只有我们两个和对面房的一家人而已。跟着工作人员往度假村右边走去。就是昨晚看小海龟、和下午想看鲨鱼的地方。一路上,在沙滩上出现了好几条之前没有的“轨迹”。长长的,一边连着大海、另一头则是终结在树下。之后才明白,这都是海龟留下的。这晚上,已经有好几只海龟上岸了,可惜都没有下蛋就回返大海了。究竟为什么不下蛋?可能是受到了惊吓,但没人能够肯定。终于我们看到了海龟。可是它已经下完了蛋,正在用沙覆盖挖好的坑。工作人员告诉我们,海龟正在覆盖的坑是没有蛋的。这海龟共挖了三个坑。只有第二个里头有蛋,而且已经用沙覆盖好了。工作人员也已做了记号,以方便等一下的挖掘工作。至于覆盖第三个坑,照工作人员的说法,那是为了要混淆敌人的方法。只是看着海龟用沙盖坑,有些无聊。海龟还没把坑盖完,工作人员就带领我们往会走了。今晚很暗。天上一颗星星也没有。和昨晚的满天星斗截然不同。走着走着,突然有一名参加“海龟保育活动”的小朋友说,有小海龟孵化了!她正赶往海龟下蛋的地方,要通知工作人员。我们赶快去到埋藏海龟蛋的地方,希望能看到那珍贵的一幕。埋藏海龟蛋的地方有简单的矮篱笆围着。我们就站在围篱外看着工作人员把从沙地里冒出来的小海龟,一只一只的拾起,然后放进桶里。等所有的小海龟都自己钻出沙地后,工作人员开始挖出埋藏海龟蛋的坑内的沙土。一点一点的掏,挖得越来越深,工作人员找到了一只小海龟!原来挖土的原因是要救出没能自行爬出地面的小海龟。挖着挖着,又发现了几颗没有孵化的海龟蛋。然后,最戏剧性的一幕:工作人员小心的拾起了一颗海龟蛋放在沙地上。一只小海龟正努力的要破蛋而出!虽然有点距离而且天色很暗,我们仍能够看到一只小海龟,慢慢的从蛋壳中爬出来!能看到这一幕,这一趟旅行是值得了!这一坑共孵出了六十多只小海龟。原本的海龟蛋有七十多颗。一些没有孵化、一些失了踪影。回到房间后,我把“海龟牌”拿下。释放小海龟我们昨晚已经看过了。而且明天要开车回 KL,想要好好的休息一晚。

第三天一早,吃了早餐,我们又回到岸边,进行最后的一次浮潜。只有最多两个小时的时间,一定要游得够!天气晴朗、风平浪静,我们从小码头开始,向浮动平台游去,然后再向左边的海域游去。游了一圈,我们回到岸上,走向沙滩的另一边,也就是小海龟出海的地方。从这里我们又下水往右边的海域游去,希望能看到鲨鱼。比起昨天,这一次我们游得更远。突然间,我们看到了一只 black tip shark。真是太棒了!不管三七二十一的一直追着它,几乎忘了那是一条鲨鱼!感觉上有超过一公尺长,但水里的东西都会被放大的,所以不能确定。跟着它来回了几圈,看过瘾后,我们就继续往右边前进。没多久就看到了一只 puffer (河豚)。可惜它很快就游远了,没能看清楚。在水里游了近两个小时,很满足。感觉上,今早的浮潜比前一天的 snorkeling trip 有趣多了,收获也更丰富。回到我们的单位,冲好凉、收拾完毕,我们就到餐厅办理退房。由于还没到午餐时间,我向负责人要求两分三文治。他也免费的提供给我们。乘坐快艇离开。约半个小时后,我们就回到了半岛。停泊岛之行也就画上的句点。

取了车子后,我们就开始了回 KL 的行程。第一,waze 竟然引导我们走联邦公路。虽然路程短许多(短了约一百公里),可是慢死了。大约下午一点开车,晚上约九点才到家!第二,公司的系统出了状况。一路上,边开车、边说电话。真是烦心。

Compiling ProFTPd with SFTP support.

To compile ProFTPd with SFTP support:

install_user=admin00 install_group=pgw ./configure --prefix=/home/admin00/proftpd-1.3.5b --with-modules=mod_sftp --enable-nls

Enable Port Forwarding in Windows 7

When working from home, I need to access the company network using a VPN software which works on Windows only.  However, all my tools are in Linux, thus working in Windows (dual-boot) or in a Windows virtual machine is very tedious and inefficient.

The solution is to create a Windows virtual machine.  Use it to run the VPN software.  Then, my linux OS will connect to the virtual machine and go into the office network via the VPN connection created by the virtual machine.  This is how to do it:

  1. Create a virtual machine with Windows 7 (I’m using Virtual-box).
  2. Create two network adapters for the virtual machine.  The first one uses NAT.  The second one uses Host-only Adapter.  To configure a Host-only Adapter, you will have to create a Host-only Network in the virtual-box (File > Preferences > Network > Host-only Network).
  3. Start up Windows 7 virtual machine.  Make sure VPN is working fine (can connect to the office network from within the Windows 7 virtual machine).
  4. Make sure the second adapter can be reached from the host Linux OS.  You can simply ping the IP address of the second adapter from the host Linux OS.  You will have to disabled the firewall in the Windows 7 virtual machine.

Now is the port forwarding.  Click the Windows start button and type cmd.  Right-click on the search result and choose Run as administrator.  In the command prompt, type the following command:

netsh interface portproxy add v4tov4 listenaddress=x.x.x.x listenport=xx connectaddress=x.x.x.x connectport=xx

My Windows 7 virtual machine has its 2nd network adapter configured with the IP address 192.168.56.101.  I would like to connect to my office server with IP address  10.1.69.83.  The office server is listening at port 22 (SSH).  My final command becomes:
netsh interface portproxy add v4tov4 listenaddress=192.168.56.101 listenport=22 connectaddress=10.1.69.83 connectport=22

The listenport=22 can be set to any other number as long as you specify it when connecting from your Linux OS to the Windows virtual machine like the following:

ssh -oPort=<listenport> user@192.168.56.101

The effect is like running the following command

ssh -oPort=<connectport> user@10.1.69.83

from the Windows 7 virtual machine.

To show all port forwarding configurations:

netsh interface portproxy show all

To clear all port forwarding settings:

netsh interface portproxy reset

If the forwarding does not work, you may want to clear all settings and re-add them.

More info here: http://woshub.com/port-forwarding-in-windows/

END.

Setup A Wifi Router using a Laptop Running Windows 7

In work, I need to connect to LAN using Windows OS (running some CISCO NAC software).  However, all developers are using Linux laptops.  Running virtual machines in Linux with Windows 7 OS, failed to connect to the LAN with the CISCO NAC software.  So I tried to set up a Windows 7 laptop which can connect to the LAN (with this CISCO NAC software), and turn the laptop wifi into hosted mode, so that all Linux laptop can connect to it and use the LAN interface to access the network.  Initially, I set up the ad-hoc network, but no machines (linux and windows) can connect to it.  Android cannot even see it.  Then I read about the the windows miniport setup, which is able to turn the laptop wifi into an access point with hosted mode instead of just an ad-hoc network.  This is great for it should work with all laptops as well as android phones.  This is how to do it:

Step 1: Press start and type cmd and right click on it click on “Run as Administrator”
Step 2: Type netsh wlan stop hostednetwork and press enter.
Step 3: Type netsh wlan set hostednetwork mode=allow ssid=NAME key=PASSWORD keyUsage=persistent and press enter.
Step 4: Type netsh wlan start hostednetwork and press enter.

That’s it!  You can now scan the network with laptop or android phones and connect to it.  To share the network, modify the properties of the LAN interface to allow internet sharing through the newly created miniport adapter.

Details explanation can be found here: http://forum.xda-developers.com/galaxy-s2/general/guide-alternate-to-ad-hoc-wi-fi-network-t1924911

In one of the setup, the network is created, devices are able to connect to the network but IP addresses cannot be obtained (stuck at obtaining IP addresses…).  To fix it, modify the miniport adapter properties by removing all ticks except the TCP/IPv4.  Then, repeat step 1 to step 4.

More posts here: http://superuser.com/questions/339448/windows-7-hosted-network and here: http://mintywhite.com/windows-7/set-windows-7-wifi-hotspot-quick-tip/

Sending Emails from Redhat to External Email Addresses

There is a need to send the cronjob output from a server to an external email address.  The server is not allow to connect to the internet, so a relay is required.  All emails will be forwarded to the SMTP server (acts as a relay) and then sent to the internet.  To do that in Redhat, edit the file /etc/postfix/main.cf.  Change the following:

relayhost=smtp.server.ip.address

Check for syntax error:

postfix check

List down all non-default configuration:

postconf -n

Restart the mail service:

service postfix restart

Done.

 

Sending Emails from Solaris to External Email Addresses

There are many cronjobs running on the servers I maintained.  Each cronjob creates output which needs to be sent to the external email addresses.  However, none of the cronjob mails were received by the external email accounts.  I guess the servers were not setup correctly.  I run the mail program from the terminal and got a bounced email with the following content:

The original message was received at Fri, 20 May 2016 12:02:03 +0800 (MYT)
from localhost [127.0.0.1]

   ----- The following addresses had permanent fatal errors -----
<user@company.com>

   ----- Transcript of session follows -----
550 5.1.2 <user@compay.com>... Host unknown (Name server: mailhost.xxx.com: host not found)

The configured STMP server is mailhost.xxx.com but this host name is not valid.  I’m not sure how to modify the SMTP server configured, but I do know the IP address of the SMTP server.  So, I add the following line to the /etc/hosts file:

xxx.xxx.xxx.xxx    mailhost.xxx.com

Then, all emails can now be sent to external email accounts successfully.

九月二十六日

非常快乐的一天,我们的纪念日🙂

第三场国标舞比赛

DSC_0106

昨天,我参加了第三场国标舞比赛。是在 Berjaya Time Square 的 Crystal Dance Sport Championship。和往年相比,这一届的参赛人数少得很。有说法是因为 Bersih 4.0 集会,人们担心会出事,所以没有参赛。我参加的国标舞 Beginner category,对手只有一个而且并不强,所以轻易的拿到了第一。Quickstep 出错也照拿第一,真是不好意思。

第二场国标舞比赛

DSC_0083

七月十九曰,我参加了第二场国标舞比赛。这一次共参加了 beginner waltz, tango 和 quickstep 三个项目。比赛地点是 KL 的精武体育馆。我早上八点左右抵达时,开始下起了雨,而且越下越大。可能下雨的关系, Shvonne 迟了,大约九点才到。不过还好,比赛推迟了半小时才开始,我们有点时间到场上练练步。比赛进行了约半小时后,终于轮到我们了。我们的第一支舞是华尔兹 (waltz)。共有七对选手参赛。Waltz 是三支舞中,我们最拿手的。整支舞跳下来,虽然没有练习时的好,但也没犯下什么明显的错误。第二支舞是 Tango。一个星期前才把舞步学完,练得最少的就是它了。抱着可能无法跳完整支舞的心里准备下场,却意外的跳完了。间中在节奏、舞步都有许多问题,但能跳完可真是出乎我的预料!第三支舞 quickstep,我自认是跳得不错的。可是开步不久,我的节奏却乱了!舞步也就变得一塌胡涂!我的心情更是跌到了谷底…… 颁奖环节,当听到我们拿了 waltz 的第一名时,心里有些安慰。至少还有华尔兹,心想其他的应该都在榜末了吧!意外却发生了!Tango 和 Quickstep 我们都拿了第三!真不敢相信,跳成这样还能拿奖,真是不好意思。这让我更相信,如果 Quickstep 没搞砸的话,要拿第一是有可能的。比赛已经结束,一切已不能重来,唯有继续努力,希望在下个月的比赛中做得更好。加油!

不再是舞伴了…

昨天,我与Adeline结束了拉丁舞伴的关系。我非常的对不起她,因为是我选择了其他人而辜负了她… 一起努力练习、上private class,最后却在不曾出赛的情况下结束了… 不久前,有人邀她做舞伴,她推辞了。她回说她已有了舞伴。可是如今,我却跟她拆伙… 我很不应该、全都是我的错!我衷心的希望Adeline能尽快找到一位新的舞伴。也希望我们的友谊能够继续…